【佩雷兹】+【爆浆杏仁蛋糕】 “最近我老是听到大海的声音 鲸鱼在广阔的大海里悠游着 而我穿越那片广阔的海洋 我坐在前进号上 我觉得我在海上不停前进 但很可惜 我总是醒来 我越来越不能忍受疼痛了 但我希望至少在最后一刻 我能感到幸福” Death is coming. 去做想做的事吧
马丘比丘:36.57.79.251
不幸看了国语配音版 体感好差 但这样一来片方选择不配音的那些原footage/歌曲/背景音里的粤语 和故事中一些关于语言的nuances反而变得又多了一层|等我读了Jean Ma再来看看对于songstress的处理 |现在开始觉得此类remake也好biopic reenactment也好 都demand from观众一些contextual knowledge 一种filling-in 来最终consummate historical fantasy 哪些not said 哪些cant be said